در غیاب عربستان و ترکیه، ایران تنها کشور اسلامی حاضر در نمایشگاه کتاب کوبا/ ترجمه اسپانیایی قرآن مورد توجه بازدیدکنندگان

به گزارش سرویس مذهبي تفتان ما، در بیست و پنجمین نمایشگاه بین المللی کتاب کوبا از کتاب‌های اسلامی و کتاب‌های کودکان و نوجوانان ایرانی استقبال شد.
ایران به عنوان تنها کشور آسیایی حاضر در نمایشگاه بین‌المللی کتاب کوبا که در قلعه تاریخی شهر هاوانا برگزار شد، در دو بخش بزرگسال و کودکان و نوجوانان به صورت فعال حضوری ویژه داشت.
این در حالی است که طبق آمار رسمی دولت کوبا بیش از دو و نیم میلیون نفر از این نمایشگاه بازدید کردند.
موسسه فرهنگی هنری اندیشه شرق به عنوان یک نهاد فرهنگی ایرانی در منطقه آمریکای لاتین از سال 1389 به صورت مستمر در نمایشگاه بین المللی کتاب کوبا حضور دارد و امسال نیز با حمایت سفارت جمهوری اسلامی ایران در کوبا در دو بخش کتاب‌های اسلامی و همین کتاب‌های کودک و نوجوان در قالب انتشارات فانوس دریایی در این نمایشگاه حضوری فعال داشت.
با توجه به این که در این نمایشگاه ایران، به عنوان تنها کشور اسلامی حاضر در این نمایشگاه، عرضه کننده کتاب‌های اسلامی در این نمایشگاه بود، بازدیدکنندگان از آثار عرضه شده اسلامی استقبال کردند. این در حالی بود که ترکیه و عربستان از غائبان این نمایشگاه محسوب می‌شدند.
همچنین تعداد قابل توجهی از آثار اسلامی عرضه شده در این غرفه به کتابخانه و دانشگاه‌های معتبر کوبا بعنوان هدیه اهدا شد.
کتاب‌های اسلامی مورد استقبال در نمایشگاه کوبا به این شرح است:  1. قرآن کریم با ترجمه اسپانیایی،  2. تاریخ مختصر اسلام از ابتدا تا 1995، اثر دکتر نضیر حسن زیدی،  3. موضوعاتی درباره اسلام ـ شیعه، اثر حجت الاسلام مصطفی قزوینی،  4. زندگی حضرت فاطمه زهرا (س) اثر مهدی مهریزی ،  5. دکترین اسلام (منشور عقاید الاسلامیه)،  اثر آیت الله جعفر سبحانی،  6. جهان بینی اسلامی، اثر شهید بهشتی و شهید باهنر،  7.  مبانی قرائت قرآن به زبان اسپانیایی و مقدمه‌ای برای یادگیری زبان عربی به زبان اسپانیایی، اثر فرهادفلاح،  8. تاریخ پیامبر اسلام، اثر آیت الله سبحانی،  9. تمدن اسلام، اثر شمس الدین الیا.
همچنین در این نمایشگاه بیش از پنجاه عنوان از کتاب‌های کودک و نوجوان ایرانی که از سوی گروه کودک و نوجوان اسپانیایی زبان فانوس دریایی منتشر شده، عرضه گردید که از میان آثار عرضه شده، از آثار زیر به صورت ویژه مورد استقبال بازدیدکنندگان قرار گرفت.
1) شش داستان از هزار و یک شب، نوشته حسین فتاحی، تصویرگری فرهاد جمشیدی از انتشارات قدیانی
 2) دارا و ندار، نوشته: مژگان شیخی، تصویرگری : علیرضا گلدوزیان از انتشارات قدیانی (داستان هایی از گلستان و بوستان سعدی)
 3) غلام دریا ندیده، نوشته: مژگان شیخی، تصویرگری : علیرضا گلدوزیان از انتشارات قدیانی (داستان هایی از گلستان و بوستان سعدی)
 4) دوستی گم نمی شود، دشمنی هم؛ نوشته سید مهدی شجاعی، تصویرگری: پژمان جمشیدی، از انتشارات نیستان (داستانی از کلیله و دمنه)
 5) مجموعه به من بگو خدا کیست، نوشته غلامرضا حیدری ابهری از انتشارات جمال
بر این اساس، در نمایشگاه بین المللی کتاب کوبا که در ماه گذشته میلادی در شهر هاوانا برگزار شد، 70 ناشر کوبایی و 317 ناشر از 37 کشور دیگر در این رویداد فرهنگی حاضر شده بودند.  همچنین میهمان ویژه این نمایشگاه کشور اروگوئه بود.
این نمایشگاه پس از هاوانا در استان های دیگر کوبا برگزار خواهد شد و سوم اردیبهشت ماه به کار خود پایان می‌دهد. همچنین «کامبیز شیخ حسنی» سفیر جمهوری اسلامی ایران در هاوانا نیز با حضور در این نمایشگاه، از غرفه کشورمان دیدن و با برخی بازدیدکنندگان از غرفه جمهوری اسلامی ایران، گفت وگو کرد.
انتهای پیام/ فارس

يکشنبه ۱ فروردين ۱۳۹۵ ساعت ۰۹:۲۷